Merhaba Hevalno 1 : Nouvelles du Kurdistan

newroz2015 Merhaba Hevalno tente de résumer les infos sur le Kurdistan publiées sur internet, pour donner un aperçu de l’évolution de la situation là-bas. Pour cette première fois, on publie un texte un peu plus long qui résume le contexte du Kurdistan et de la situation actuelle.

Un extrait :

La quasi-totalité de la région du Bakûr (le Kurdistan en Turquie) est maintenue sous un plan martial, les militaires tentent de contrôler les routes, et certaines villes ont été assiégées pendant plus d’une semaine, avec coupure d’eau, d’électricité, des routes d’accès, de
téléphone et d’internet. Des snipers positionnés sur les bâtiments publics tirent sur les gens dans la rue et visent particulièrement l’accès à l’hôpital (parfois même occupé militairement). Les massacres ont lieu dans le silence total, vu que tous les moyens de communication sont bloqués et l’accès à la ville est interdit. La ville de Cizre, à la frontière irakienne, a vécu le pire de ces sièges.

21 civils y sont morts. Cependant, dans cette ville de 120 000 habitant.e.s, située à la frontière entre Turquie-Syrie et Irak, la population s’organise : « N’abandonnant pas l’idée d’auto-organisation malgré toutes les attaques et les massacres qu’ils subissent, les habitants ont créé cent-quarante communes (assemblées de rue) dans dix quartiers de la ville, depuis le 15 août […]

merhaba_hevalno1_brochure

merhaba_hevalno1

À diffuser !!

Bonne lecture !

Déclaration d’autonomie de la ZAD de Nddl en réponse à l’appel du KCK (français -türkçe)

zad-declaration-autonomie-kurdistan

La ZAD se déclare « autonome », tout comme l’ont fait certaines communes dans le Kurdistan nord (en Turquie) en réponse à la guerre déclarée par le gouvernement turc. Ces communes expérimentent déjà un certain degré d’auto-gestion, d’auto-gouvernance, d’autonomie donc. Face aux attaques féroces contre les populations par les forces spéciales de police et l’armée, plusieurs assemblées de quartier ont décidé de se déclarer autonomes, de refuser la légitimité de l’État et de ses forces répressives.

Déclaration en français et en en turc.
Türkçe ve fransızca açıklama.

Continuer la lecture de Déclaration d’autonomie de la ZAD de Nddl en réponse à l’appel du KCK (français -türkçe)

Des chars turcs entrent dans le centre de Silvan

12119116_522316547929839_4471330069903936058_nDe nombreux chars sont entrés dans le centre-ville de Silvan (Farqin) district de la province d’Amed ( Diyarbakir), où un couvre-feu a été déclaré depuis ce matin.
Après les annonces de la police depuis les véhicules blindés avisant les personnes de ne pas sortir dans les rues, les quartiers de Tekel, Konak, Feridun et Mescid ont été bloqués par les forces de sécurité turques.
Des sources locales ont dit que les tanks bombardent les barricades posées à l’entrée du quartier de Tekel. Alors que les tirs d’artillerie provenant des réservoirs se poursuivent, les tireurs d’élite ont été positionnés sur les bâtiments élevés.
Dans le même temps, la résistance des populations locales contre les attaques par les forces turques de l’État se poursuit également.
ANF 2 octobre

[brochure] La sale guerre de l’État turc contre le mouvement kurde (juillet-septembre 2015)

la sale guerre de l'etat turcIntroduction
Il y a encore seulement deux mois, la presse occidentale et les politiciens occidentaux de tous bords ne s’arrêtaient plus de féliciter ces “gentils” kurdes pour leur courage face à l’Etat Islamique et leur bravoure dans ce combat asymétrique. Mais au milieu de l’été, à la fin du mois de juillet, le président-dictateur turc, Recep Erdoğan, soutien officieux de l’Etat Islamique jusqu’alors, a décidé de changer de stratégie face à la montée en puissance du mouvement d’émancipation sociale kurde en menant tout bonnement une guerre au “terrorisme kurde”. Et ce, évidemment, à la plus grande satisfaction de Daesh.

L’occident capitaliste, chrétien et démocrate, pour ne pas froisser son allié turc au sein de l’Otan, s’est réfugié depuis dans le silence complice qu’il maîtrise toujours si bien. Quasi pas un mot depuis le 20 juillet dernier sur la sale guerre coloniale que l’Etat turc a relancé au Kurdistan. Pas un commentaire sur les vagues d’arrestations qui ont ciblé dans toute la Turquie, des milliers de militants communistes kurdes ou turcs. Rien non plus sur les bombardements des combattants kurdes du Pkk qui combattaient les gangs fascistes de l’Etat Islamique. Ni sur les centaines de civils kurdes tués en deux mois par l’armée turque ou lors des lynchages organisés par les fascistes turcs.

Cette brochure est donc une modeste contribution en solidarité avec le mouvement kurde, durement attaqué en ce moment par Erdoğan, parce qu’il contrecarre non  seulement les plans mégalomanes de ce dernier, mais parce qu’il représente aussi un  danger pour le classique modèle capitaliste autoritaire que le monde connait d’ordinaire.  Faire tourner un peu d’information sur la situation autour de soi n’est qu’un début. Il faudrait idéalement s’organiser collectivement et massivement pour mettre, par tout les moyens, la pression sur l’Etat turc et ses soutiens silencieux.

Nous avons réunis, ici, un certain nombre de textes tirés des sites internet kedistan.fr,
susam-sokak.fr, nevarneyok.noblogs.org, et du journal Cqfd. Ce choix de textes est loin d’être exhaustif : nous n’aborderons que peu les nombreuses manifestations pour la Paix qui ont lieu dans toute la Turquie, ainsi que les multiples attaques du régime à l’encontre de l’extrême-gauche turque. Après une première partie qui recontextualise un peu les événements, la suite des articles – témoignages, traductions de déclarations, etc. –, permettra de mieux sentir cette ambiance nauséabonde de guerre civile qui gronde malheureusement en Turquie.

Solidarité avec le mouvement et la révolte kurde !
Solidarité avec Kobanê et le Rojava !

Télécharger la brochure :
La sale guerre de l’État turc (36p A5 – pdf page par page – à lire)
La sale guerre de l’État turc – brochure (36p A5 – pdf format brochure – à imprimer)

Continuer la lecture de [brochure] La sale guerre de l’État turc contre le mouvement kurde (juillet-septembre 2015)

[Brochure] De retour du Kurdistan – mai 2015

Ce recueil de textes propose de revenir rapidement sur l’expérience du mouvement d’émancipation sociale kurde des dernières années. Le reportage réalisé pour le journal  CQFD et les deux témoignages de camarades voyageurs que nous avons réunis sont une modeste contribution pour informer et rendre compte des dynamiques actuelles au  Kurdistan : mouvement des femmes et assemblées de quartier, autonomie au Rojava et guerre « anti-fasciste » contre Daesh, refus de l’Etat et discours contre les hiérarchies…

Sommaire :
.1. Sous le paradigme kurde
.2. Mission « sous-vêtements pour Kobanê »
.3. 2 jours à Kobanê avec les camarades des YPJ/YPG

Télécharger la brochure :
De retour du Kurdistan (40p A5 – pdf page par page – à lire)
De retour du Kurdistan – brochure (40p A5 – pdf format brochure – à imprimer)